Sobre a transmissão dos programas para o apoio do estudo dos alunos

Para o apoio do estudo dos alunos das escolas municipais de Takaoka durante a suspensão das aulas, vamos transmitir os vídeos pela televisão como citado abaixo.

Canal: Cable Network Takaoka 122ch
Data e horário: do dia 23 de abril (qui) ao dia 6 de maio (qua)
Das 9h00 as 17h30
Conteúdo: Favor observar a folha anexa.

Também pode assistir os vídeos pelo site do centro da educação de Takaoka como antes. E utilize esse site para baixar as folhas do estudo que será usado nas aulas de vídeo, por favor. (É necessário imprimir as folhas baixadas para usar na aula de vídeo.)


开始“播放支援学习节目”的通知

在停课期间，高冈市支援小学生、初中学生的学习，在有线电视上播放学习节目。
・高冈有线电视 122ch
・播放日期和时间　4月23号(星期四)〜5月6号(星期三)　9：00〜17：30
・节目内容如另纸

在高冈市教育中心的网页上也能看（需要输入用户编号和密码）。今后，利用高冈有线电视网络系统，同时，准备改善视频环境。高冈市教育中心网页上有按学习节目的学习单，请列印后利用。

番組表ポルトガル語訳
番組表中国語訳